….inspiration..inspirasjon….

….work retreat..arbeidsopphold….

….Autumn and winter months are perfect for a stay at Littleisland Lighthouse if you have some writing or artistic work you need to focus on. As daylight is getting dimmer it is wonderful to be wrapped by the winter nights and it is easier to focus on the work. The remoteness of the lighthouse island also helps. It’s you and your work, in the middle of an extraordinary natural scene. ..Høsten og vinteren er perfekte til skrive- og arbeidsopphold på Litløy Fyr. Når dagslyset blir dusere er det godt å bli omfavnet av vinterlyset, og lettere å fokusere på tankearbeid og skriving, men også annet kreativt arbeid. Du har øya så og si for deg selv, og slipper de vanlige distraksjonene. Det er deg og arbeidet, i en naturscene som kontinuerlig skifter lyssetting i det åpne havgapet. ….

….All rooms have an open view of the ocean and the Lofoten Islands. The lighthouse team arranges breakfast and keeps the house and the rooms clean. You also get lunch and dinner so you’ll be able to concentrate on your work. We show you the island and the walks you can do to clear your mind. We also have our own little library where you can relax sitting by the fire. There is internet coverage throughout the house. ..Alle rom har utsikt til havet og Lofotfjellene. Vi ordner frokost og holder huset og rommene rene. Du får også servert lønsj og middag slik at du kan fokusere mest mulig på arbeidet. Vi viser deg øya og turene du kan gå for å renske hodet. Vi har også et lite bibliotek hvor du kan slappe av foran peisovnen. Det er internetdekning i hele huset. ….

….From september until november there are three rooms available for work retreats, but rooms can also be available for this purpose during spring. If you stay for a week or longer, we can offer reduced prices. Please send us an inquiry by email. ..September - november har vi tre rom tilgjengelige for arbeidsopphold. Men det er også mulig å booke rom for arbeidsopphold vinter og vår. Blir du en uke eller lenger kan vi gi deg et pristilbud. Send oss gjerne en forespørsel på epost. ….